Product Description

Relaxant, de 60 minuts.. Un massatge molt relaxant amb oli d’ametlles dolces i olis essencials calents que cauen gota a gota sobre el teu cos. Utilitzant passades llargues i lentes, un estil influït pel massatge suec i californià, és un massatge holístic que treballa amb la respiració i amb punts de pressió. És una experiència per desconnectar del món exterior i reconnectar amb el teu cos i el teu ésser.

Relajante, de 60 minutos… Un masaje muy relajante con aceite de almendras dulces y aceites esenciales calientes que caen gota a gota en tu cuerpo. Utilizando pasos largos y lentos, un estilo influenciado por el masaje sueco y californiano, se integran técnicas del Reiki (ver abajo), respiración y puntos de presión. Es una experiencia para desconectar del mundo exterior y re-conectar con tu cuerpo y tu ser.

Relaxing, 60 minutes… A very relaxing, full body massage using warm, sweet almond oil and essential oils of your choice which are dripped onto your body. Our expert therapists use long, slow movements, a style influenced by Swedish and Californian massage, and may also incorporate reiki (see below) and breathing techniques and pressure points. Its a full hour just for you; to pamper yourself, switch off from the outside world and reconnect with your body and your inner-self. A holistic experience treating mind, body and soul

Relaxant, 60 minutes.. Un message du corps entier, très relaxant, où l’on utilise la chaleur, des l’huile d’amande douce et des huiles essentielles. Nos thérapeutes utilisent des mouvements lents et longs, un style influencé par les massages californiens et suédois, et également le reiki (voir ci-dessous) et des techniques de respiratioins et de points de pression. C’est une heure complète ou vous vous ferez dorloter, ou vous pourrez vous déconnecter du monde extérieur et vous reconnecter à votre corps et à vous-même.

Rilassante, 60 minuti... Un massaggio molto rilassante con olio di mandorle dolci e oli essenziali caldi che cadono goccia a goccia sul tuo corpo. Usando passi lunghi e lenti, uno stile influenzato dal massaggio svedese e californiano, si integrano le tecniche del Reiki (vedi sotto), respirazione e punti di pressione. E’ un’esperienza per staccare dal mondo esterno e ricollegarti con il tuo corpo e con il tuo essere.